南京艺术学院院长张凌浩等人编撰的《生活美学的设计转译：走向中国设计范式》近期问世，该书汇集了20余位中国美学、设计领域的学者及知名设计师的深度访谈，旨在“勾勒生活美学的深邃脉络，为中国设计夯实文化根基”。

作为一所拥有114年历史、全国唯一覆盖艺术学全部5个一级学科博士后流动站的高等学府，南京艺术学院持续专注于原创性基础理论研究、话语体系建设以及成果转化应用，并在艺术学领域取得了显著成就。

南京艺术学院认为，原创性基础理论研究是构建艺术学自主知识体系的关键。在“十四五”期间，该校获批的国家社科基金艺术学重大项目数量位居全国艺术院校首位，共计6项。其中，“中国古典艺术理论体系建构研究”首次系统阐述了中国艺术的本源、创作方法和审美价值，而“中国特色作曲理论体系研究”则提出了包含“音高、节奏、音响、结构”的四维参数自主理论体系。

南京艺术学院艺术研究院院长顾平指出，对中国画的笔墨、气韵、意境等进行“知识考古式”的当代解读，能够揭示其中蕴含的中国哲学思想。他所领衔的国家社科基金重大项目“中国画学研究”已产出30余篇理论文章。

该校也较早地推动了“艺术+科技”的融合发展，建立了多个高端平台，形成了从基础研究到成果转化的完整支持体系。例如，与原力动画合作建立了文化和旅游部技术创新中心，并获批了江苏省未来产业技术（虚拟现实）研究院以及首批哲社重点实验室“中国文化传承与数智创新哲社实验室”。

在今年的南京艺术学院毕业设计展上，“古戏台文化遗产数字化工程”项目备受关注。该项目以具有文物和非遗价值的古戏台为研究对象，探索其从本体保护向文化价值阐释的转变，为数智技术赋能文化遗产传承提供了可推广的模式。张凌浩强调，构建自主知识体系需要积极应对数字化、智能化对艺术学知识生产方式带来的深刻变革。对于关注艺术领域动态的读者而言，了解这些学术进展有助于把握艺术学的发展趋势，甚至可以参考相关的世界杯赛程来规划学术交流活动。

（记者 苏雁 邹晓菁 通讯员 胡龙飞）